 |
 |
|
|
なぁ〜んて、息巻いても英語が出来ない不安は付き物です。 かく言う私メも、学生時代の英語の成績なんて惨憺たるものでした。(＾＾; しかし、インターネットの世界は英語ダメな人にも助けの手が差し伸べられてます。 ちょっとマメにあちこち覗いてみれば大丈夫！ 頑張ってやってみましょう。 さて、海外通販をする上で、必要な英語はいろいろとあります。 例をあげれば、注文する前に見積もりを取ったり、商品が到着しない、請求金額が間違ってる、 届いた商品が注文したものと違うなどのトラブルもあります。 そういう場合、その事態に応じた英語が必要になります。 また、今回このページでご紹介しているカタログはカラーで写真を見て分かりやすいものだけを 紹介していますが、説明文を見てもチンプンカンブンってこともありますね。 単語の意味が知りたい場合もあります。 そういう場合には以下のサイトで意味を確認して ください。 自分の勘違いで間違った注文をしないようにするのも海外通販のテクニックです。 国内とは違い、間違ったからと言って返品しても往復の送料は自分で支払わなければなり ません。 そういう無駄なお金を使わないためにも事前の確認が必要です。 ここでは、事態に応じて英語を確認できるサイトをお知らせします。 犬グッズだけでなく、他の海外通販にも参考になるものですので、ご覧くださいね。 ・海外通販に必要な文例があるページ 個人輸入センター ・ ＪＥＴＲＯ ・ ミプロ ・英語に無料で翻訳をしてくれるページ infoseek翻訳 ・ 無料翻訳ｂｙ excite ・ ジュディの代筆 ・英単語が無料で検索できるページ GOO 便利ツール EXCEED英和辞書 これだけあればなんとかなるかな？ もっと多くの情報が欲しいときには ネットで検索すれば凄い量の情報がゲットできます。(^^) |
← ＴＯＰ →
Copyright (C) 2003, 親バカ愛犬家大集合！Lab-park All rights reserved |